台北「第一百貨」 1965年,台北市第一家大規模的綜合百貨公司「第一百貨」正式揭幕,第一天即湧入大批人潮,許多人遠從中南部趕來,希望一睹這空前氣派的商場。台北「第一百貨公司」的前身是上海市第一百貨公司。圖/徐宗懋圖文館提供香港電影的上海背景 1980年代由香港導演徐克拍攝的電影《上海之夜》,雖然有著百樂門夜總會的華麗,卻添加了港式的逗趣。中國改革開放以後,香港則掀起一股以1930年代上海為背影的電影和電視。由於許多香港巨商、電影公司的大老闆和老藝人,都是1949年從上海移居到香港,對於上海的情調不僅不陌生,還能不斷地發揚光大。圖/徐宗懋圖文館提供李小龍的不朽身影 1970年代,轟動全球影壇,令億萬影迷痴迷的超級巨星李小龍,一生真正完成的電影只有四部半;《唐山大兄》、《精武門》、《猛龍過江》和《龍爭虎鬥》,另外半部是《死亡遊戲》。他以《唐山大兄》展現驚人的武術,以《精武門》和《猛龍過江》喚起中國人強烈的民族自尊,感動了全球華人世界。 其中《精武門》以1930年代的租界為背景,主人翁為身懷絕技的年輕武師陳真,他發現其師霍元甲為日人陷害而死,怒而踏進日本武術館騰空旋踢,狠狠地教訓了輕侮中國人的日本柔道高手,要求狗仗人勢的漢奸吞下「東亞病夫」的紙條,接著又在上海租界地的公園口,縱身一腳踢碎「華人與狗不得入內」的板子。李小龍威武不屈為中國人出一口氣,在影片的最後,雖然他無懼地衝向帝國主義者亂槍,捨身成仁,卻留下永垂不朽的英雄身影。圖/徐宗懋圖文館提供周潤發在《上海灘》 1970年代末期,由香港知名男演員周潤發所主演的電視連續劇《上海灘》,獲得高收視率,此劇1980年代在上海播出,造成轟動。這是上海民眾在改革放後重溫娛樂生活之始,欣賞的正是以本身生活城市過往歲月為題材所拍攝的港劇。儘管20多年後,周潤發遠赴美國,闖蕩好萊塢,成為國際大明星,但上海人腦海中真正記得的還是《上海灘》裡的那個帥哥。圖/徐宗懋圖文館提供武打電影的經典畫面 在《精武門》中,李小龍到上海日本租界的日本柔道館挑戰,將日本的柔道高手打得倒地不起。這一場打鬥令觀眾目不轉睛,創造了武打電影的經典畫面。圖/徐宗懋圖文館提供《精武門》的上海武術大師 在《精武門》一片中,李小龍單挑在上海的日本柔道館,將揮舞武士刀的日本武師打得全然無法招架,再也不敢看不起中國人。圖/徐宗懋圖文館提供香港的「上海之夜」 1980年代,香港亞洲電視的「上海之夜」節目,羅文和沈殿霞成為最佳拍擋。兩人在夜總會燈光和樂隊的伴奏之下,載歌載舞,勾起民眾對1930年代,璀璨的夜上海嚮往之情。圖/徐宗懋圖文館提供「八百壯士」重現高雄 1975年,台灣「中央電影公司」重拍《八百壯士》。這部電影是關於1937年淞滬會戰中,謝晉元團長奉命死守閘北四行倉庫,掩護我軍主力撤出的悲壯故事。圖/徐宗懋圖文館提供 文/徐宗懋圖文館提供
1970年代,華人武打明星李小龍以一系列的功夫影片橫掃全球,讓洋人看得目瞪口呆,讓華人看得揚眉吐氣,其中《精武門》一片以上海灘為背景,李小龍飾演的武術大師霍元甲的得意弟子陳真,為替師父報仇,狠狠地教訓了日本柔道武師和西洋摔角手,最後衝向殖民者的槍陣,以死明志。
1949年以後,即使上海走上了不同的軌道,往日上海的種種光輝與恥辱乃深深烙印在海外中國人的腦海裡,加上歷史變遷造成資本與人才的外移,數十年來,港台不斷複製著上海生活文化和城市意象。
上海企業家把「老大房」、「大新百貨」、「第一百貨」帶去台灣,國民黨把高雄市的愛河當成蘇州河,重拍了淞滬會戰中轟轟烈烈的《八百壯士》。
至於香港,演藝界的主流原本就來自上海,加上地緣上緊接中國大陸,《上海之夜》、《上海灘》的影視作品出現於1970、1980年代,王家衛拍攝更精緻的《花樣年華》則出現於本世紀初,至於張愛玲以上海為背景的文學創作,則早已被港台評論家視為經典。
1980年代以後,當上海重新向世界張開雙臂時,這些上海以外的上海又流回原鄉,造成心靈上的悸動,激發著上海人重新認識自己。 |